Orgullo y prejuicio (Alba)

Fragmento del libro

-Mi querido señor Bennet -contestó su mujer-, ¡a veces me exasperas! Sabes perfectamente que estoy pensando en que se case con una de ellas.

-¿Acaso se instala en Netherfield con esa intención?

-¿Con esa intención? ¡Menuda tontería! ¿Cómo puedes decir eso? Pero lo más probable es que se enamore de alguna, así que tendrás que ir a visitarlo en cuanto llegue.

-No veo ningún motivo para hacerlo. Puedes ir tú con las niñas, o dejar que vayan solas, tal vez sea lo mejor. Eres tan bonita como cualquiera de ellas y el señor Bingley podría preferirte a ti.

-Qué palabras tan halagüeñas, querido. Es cierto que fui bastante hermosa, pero no creo que ahora sea nada extraordinario. Una mujer con cinco hijas casaderas ha de olvidarse de su propia belleza.

-Bueno, no es frecuente que, llegado ese momento, tenga una gran belleza en la que pensar.

-En cualquier caso, querido, tienes que presentar tus respetos al señor Bingley en cuanto llegue a la vecindad.

-No te prometo nada.

-Pero piensa en tus hijas. Sería un matrimonio tan ventajoso para cualquiera de ellas. Sir William y lady Lucas están decididos a hacerle una visita únicamente con este propósito; ya sabes que, por lo general, nunca dan la bienvenida a los nuevos vecinos. Tienes que ir como sea, ¡estaría tan mal visto que lo hiciéramos nosotras.!

-Tienes demasiados escrúpulos. Imagino que el señor Bingley se alegrará de conoceros; le llevarás unas líneas de mi parte para que tenga la seguridad de que daré mi aprobación a su boda con cualquiera de mis hijas, la que más le agrade; aunque pienso cantarle las excelencias de mi pequeña Lizzy.