Los papeles póstumos del Club Pickwick (Ilustrado)

Sinopsis

"Los papeles póstumos del Club Pickwick" es una obra literaria escrita por Charles Dickens, y su título en español es "Los papeles póstumos del Club Pickwick: Ilustrado".

Este libro es una colección de historias y relatos cortos que se publicaron originalmente en serial formato en la revista "Household Words" de Dickens entre 1836 y 1837. Posteriormente, se publicaron en forma de libro en 1841.

La trama del libro gira en torno al Club Pickwick, un grupo de amigos que se reúnen para recorrer el campo y documentar sus viajes en un diario. Sin embargo, la vida del club se ve afectada por la llegada de un nuevo miembro, Mr. Jingle, quien introduce una serie de conflictos y situaciones extrañas.

El libro es conocido por su humor y su capacidad para retratar la sociedad británica de la época de Dickens.

Fragmento del libro

El discurso del señor Pickwick en esta ocasión, junto con el debate subsiguiente, queda anotado en las «Actas» del Club. Ambas cosas ostentan una marcada afinidad con las discusiones en otros famosos organismos y, como siempre es interesante descubrir una semejanza entre las conductas de los grandes hombres, trasladamos el acta a estas páginas.

«El señor Pickwick observó (dice el secretario) que la fama es ansiada por el corazón de todos los hombres. La fama poética era ansiada por el corazón de su amigo Snodgrass; la fama de la conquista era igualmente anhelada por su amigo Tupman; y el deseo de adquirir fama en los deportes del campo, el aire y el agua era lo que predominaba en el pecho de su amigo Winkle. Él (señor Pickwick) no negaría que estaba influido por pasiones y sentimientos humanos (hurras); posiblemente, por debilidades humanas (grandes gritos de "¡No!"); pero sí diría que si alguna vez prendió en su ánimo el fuego del afán de darse importancia, lo había extinguido eficazmente el deseo de beneficiar ante todo a la especie humana. Ser alabado por la humanidad era lo que le daba impulso; la filantropía era su compañía de seguros. (Vehemente ovación). Algún orgullo había sentido -lo reconocía francamente, y sus enemigos podían sacar el mayor partido de ello-, y algún orgullo había sentido cuando presentó al mundo su Teoría Renacuajiana; pudiera ser bien recibida o pudiera no serlo. (Un grito de "¡Sí que lo es!", y gran ovación). Aceptaría la afirmación de ese honorable pickwickiano cuya voz acababa de oír; pero aunque la fama de ese tratado se extendiese hasta los más remotos confines del mundo conocido, el orgullo con que se consideraría autor de ese escrito no sería nada comparado con el orgullo con que miraba alrededor de él, en este momento, el más enorgullecedor de su existencia. (Aplausos). Él era un humilde individuo. ("¡No, no!"). Sin embargo, no podía menos de percibir que le habían elegido para un servicio de gran honra y de no poco peligro. Los viajes estaban en un momento de perturbación, y las mentes de los cocheros estaban fuera de quicio. No había más que mirar el mundo y observar las escenas que se formaban en torno a ellos. En todos los trayectos se volcaban diligencias, se desbocaban caballos, zozobraban barcos y estallaban calderas. (Ovación; una voz: "No".) ¡No! (Ovación). Que salga fuera ese honorable pickwickiano que tan sonoramente ha gritado "¡No!", y que lo niegue si puede. (Ovación). ¿Quién es el que ha gritado "No"? (Ovación entusiástica). ¿Era acaso algún vanidoso decepcionado. no diría chabacano (sonora ovación) que, celoso de las alabanzas que -quizá inmerecidamente- se habían otorgado a sus investigaciones (las del señor Pickwick), y escocido por la crítica que se había amontonado sobre sus débiles intentos de rivalidad, ahora adoptaba el procedimiento vil y calumnioso de.?

»El señor Blotton (de Aldgate) se levantó para una cuestión de procedimiento. ¿El honorable pickwickiano aludía a él? (Gritos de "Orden", "Presidente", "Sí", "No", "Adelante", "Déjenlo", etcétera).