Pobre gente

Sinopsis

"Pobre gente" es una novela escrita por el autor ruso Fiódor Dostoyevski, y su título en español es "Bajo el volcán".

La novela fue publicada originalmente en 1846 y es considerada una de las obras más importantes de la literatura rusa y universal. La trama sigue a un grupo de personajes pobres y desposeídos en San Petersburgo, Rusia, y explora temas como la pobreza, la injusticia social, la religión y la moralidad.

En "Bajo el volcán", Dostoyevski utiliza un estilo narrativo complejo y emocional, que permite a los lectores entrar en el mundo de sus personajes y compartir sus emociones y pensamientos. La novela es conocida por su profundidad psicológica y su capacidad para generar empatía en los lectores.

Fragmento del libro

En los últimos tiempos no dejé de notar, naturalmente, que estaba usted abatido; pero aunque yo misma, asaltada de presentimientos, barrunté algo malo, no podía ni remotamente figurarme lo que ahora sucede. ¡Cómo! Pero ¿hasta ese punto ha podido usted perder el juicio, Makar Aleksiéyevich? ¿Qué dirán ahora de usted las personas que lo conocen? ¿Es posible que usted, a quien yo, como todo el mundo, estimaba tanto por su bondad, sencillez y su dignidad, haya venido a contraer un vicio tan repugnante y que nunca, según parece, le sedujo?

¡No sé lo que pasó por mí al contarme Fiodora que lo habían encontrado a usted ebrio en la calle y que la Policía había tenido que conducirlo a su casa! Me quedé de una pieza., y eso que ya me había yo figurado algo extraordinario, puesto que llevaba usted cuatro días sin aparecer. Pero ¿no ha pensado usted, Makar Aleksiéyevich, en lo que habrán de decir sus superiores cuando conozcan la verdadera razón de su falta a la oficina? Dicen que todo el mundo se ríe a costa de usted, y nadie ignora ya nuestras relaciones, y que sus vecinos de usted me hacen a mí también objeto de sus burlas. ¡No se preocupe usted, Makar Aleksiéyevich; esté tranquilo, por lo que más quiera!