Catriona

Fragmento del libro

-Aun así, lo intentaré -repuse yo.

-¿Y qué vais a pensar de mí -exclamó-, sino que ofrezco mi mano al primer desconocido?

-No pienso nada, a no ser que sois una buena hija.

-Debo devolveros el dinero. ¿Dónde os alojáis?

-A decir verdad, aún no tengo donde, pues no llevo ni tres horas en la ciudad; pero, si me dais vuestra dirección, me permitiré el atrevimiento de ir yo mismo a buscar mis seis peniques.

-¿Puedo confiar en vos hasta ese punto?

-No tengáis ningún temor.

-James More no toleraría lo contrario. Me hospedo más allá de la aldea de Dean, en la orilla norte, en la casa de la señora Drummond-Ogilvy de Allardyce, una amiga íntima que tendrá mucho gusto en daros las gracias.

-Allí me veréis tan pronto como mis asuntos me lo permitan -dije.

Luego, el recuerdo de Alan vino de nuevo a mi mente y me precipité a decir adiós.

No podía sino pensar, una vez que me despedí, que habíamos sido, durante el breve encuentro, extraordinariamente francos y que una dama más discreta se habría mostrado más retraída. Creo que fue el ordenanza quien me sacó de estos pensamientos tan poco galantes.