Relatos de Sevastópol

Fragmento del libro

Sevastópol, y no solo de tomar Sevastópol, sino de minar sea donde sea la fuerza del pueblo ruso, y esa imposibilidad no la ha descubierto en la cantidad de traveses, parapetos, enmarañadas trincheras, minas y cañones dispuestos unos tras otros, de los que no entiende nada. La ha descubierto en los ojos, las palabras y las actitudes, en eso que se denomina el espíritu de los defensores de Sevastópol. Todo lo hacen de una forma tan sencilla, con tan poca atención y esfuerzo, que, está convencido, podrían hacerlo cien veces más. ellos pueden hacerlo todo. Comprende que lo que les impulsa a trabajar no es ese sentimiento de insignificancia, vanidad o distracción que usted mismo experimentó, sino otro más imperioso que hace de ellos personas que viven tranquilamente bajo las bombas, bajo cien probabilidades de muerte en lugar de la única a la que está expuesto todo el mundo, personas que viven en tales condiciones en medio del incesante trabajo, la vigilia y el barro. La gente no acepta esas terribles condiciones por un título, una cruz o una serie de amenazas: tiene que haber otra razón, sublime e inductora. Y esa razón es un sentimiento rara vez manifestado, debido al pudor del pueblo ruso, pero que se oculta en el fondo de cada alma: el amor a la patria. Solo ahora los relatos sobre los primeros momentos del sitio de Sevastópol, cuando aquí no había fortificaciones ni tropas, cuando no había posibilidad física de mantener la ciudad y aun así no existía ni la más pequeña duda de que no se entregaría al enemigo, sobre el tiempo en que Kornílov, héroe digno de la Antigua Grecia, mientras pasaba revista dijo: «¡Moriremos, muchachos, pero no entregaremos Sevastópol!», y los nuestros, incapaces de hacer frases, respondieron: «¡Moriremos! ¡Hurra!», solo ahora esos relatos dejan de ser para usted hermosas leyendas históricas y pasan a ser certezas, hechos. Se hará una idea clara, se imaginará a esas gentes que ahora ha visto, a esos héroes que no cayeron en los momentos difíciles, sino que se elevaron con ánimo y se prepararon con placer para morir no por la ciudad, sino por la patria. Durante mucho tiempo en Rusia causará gran impresión esta epopeya cuyo héroe fue el pueblo ruso.