El rey Lear

Descargar libro El rey Lear en formato epub


Título: El rey Lear Autor: Shakespeare Género: Drama

El REY LEAR, de William Shakespeare, se basa en un cuento popular que aparece incorporado a la historia antigua de Inglaterra desde el siglo XII. Cuentan las crónicas que el viejo Lear quiso conocer el grado de afecto de sus tres hijas para designar sucesora a quien más le quisiera. Dos se deshicieron en halagos y la menor le contestó que le quería como padre y nada más. Le pareció poco al rey, que la castigó. El tiempo vendría a demostrar más tarde que era la única digna del trono que, por fin, tras una guerra con las hermanas, consiguió. Shakespeare amplía la trama e infunde a la historia una visión muy personal. Lo que en definitiva presenta es una experiencia extrema de dolor, locura y destrucción expresada crudamente y sin reservas. Logra así con EL REY LEAR la tragedia tal vez más intensa y ambiciosa de su teatro universal. Frente a las traducciones modernas que combinan los dos textos originales de la obra, la que aquí ofrecemos de Ángel-Luis Pujante, catedrático de la Universidad de Murcia, se atiene al texto de 1623, que agiliza la acción sin alterar el espíritu de la tragedia, presentando una edición anotada con gran erudición y sensibilidad literaria.

Éste es el enlace para   descargar El rey Lear

Portada del libro El rey Lear

El rey Lear de Shakespeare


Fragmento del libro


Según esto, la traición de Edmond y sus crueles consecuen­cias son el justo castigo al adulterio del que nació el traidor. Lo que debería seguir a «los dioses son justos» sería una con­dena de la traición de Edmond, sobre todo en ese momento en que el buen hijo ha vencido al malo. Es irónico que sea el pro­pio Edmond quien corrija implícitamente a su hermano: «Dices bien. Es cierto. / La rueda ha dado la vuelta, y aquí estoy». En suma, la acción contradice la supuesta justicia de los dioses, que son continuamente invocados, pero no llegan a manifestarse. Lo único que se manifiesta es la naturaleza, nada benigna, y adversa o indiferente al sufrimiento de los hombres. Pero su presencia tampoco permite formular una interpretación única y global: en nuestros días la interpretación cristiana ha coexis­tido con la existencialista o «absurdista» de Jan Kott, sin que la obra se haya dejado reducir a una o a otra.

En la última escena la acción también ha dado la vuelta, y la composición del cuadro final semeja la del inicial: de nuevo aparece Lear reunido con sus tres hijas, en vano pidiéndole a Cordelia que hable, y rechazando la intervención de Kent. La lógica dramática de la obra es rigurosa: Lear queda enfrentado a las consecuencias de su error y cae con las demás víctimas.


Otros libros de Shakespeare

Enrique IV Partes I y II

Shakespeare

Las dos partes de Enrique IV pertenecen a la segunda tetralogía de dramas históricos ingleses de Shakespeare (que comienza con Ricardo II y concluye con Enrique V). Si al escribir Ricardo II Shakespea

Romeo y Julieta

Shakespeare

La historia de Romeo y Julieta tiene antecedentes en la mitología y literatura griegas y en algunas leyendas medievales. Durante los siglos XV y XVI fue objeto de múltiples versiones, pero fue Shakesp

Otelo

Shakespeare

La historia original del moro de Venecia, de Gianbattista Cinthio (1565), sirvió a William Shakespeare para crear Otelo, la única de sus «grandes tragedias» basada en una obra de ficción. Contravinien

Hamlet

Shakespeare

Basándose en un relato danés del siglo XII, y otorgándole a su protagonista un nombre casi idéntico al de su propio hijo —Hamlet, muerto a los once años— Shakespeare dio vida a su tragedia más famosa,


Otros libros de género Drama

Los persas

Esquilo

Los persas es una tragedia de la Antigua Grecia escrita en el 472 a. C. por Esquilo. Está ambientada en la Batalla de Salamina, correspondiente a las Guerras Médicas. Es la obra teatral más antigua qu

La fugitiva

Marcel Proust

¡La señorita Albertina se ha marchado!, es la consoladora certeza que inaugura «La fugitiva», quien fue «La prisionera» (título del volumen precedente) ha desaparecido y ello determinará el agitado va

Niebla

Miguel de Unamuno

Esta obra de Miguel de Unamuno es uno de los ejemplos clásicos más eminentes de la novela moderna. La ficción deja aquí de ser un puro vehículo narrativo, transmisor de historias, para convertirse en

Mary Barton

Elizabeth Gaskell

La primera novela de Elizabeth Gaskell, publicada en 1848, y que enseguida se ganó la admiración de Charles Dickens.Por sus obligaciones como mujer de un pastor unitario, Elizabeth Gaskell hubo de con


Cartas a Tarantino
Cartas a Tarantino
Alejandro CernudaVer en Amazon

aCernuda.com

Copyright © 2024 Alejandro Cernuda