Madame de Treymes

Sinopsis

La síntesis en español del libro "Madame de Treymes" de Edith Wharton es la siguiente:

"Madame de Treymes" es una novela corta de Edith Wharton publicada en 1907. La historia sigue a la condesa de Treymes, una mujer madura y sofisticada, que regresa a París después de pasar varios años en el extranjero. Allí, conoce a un joven llamado Jacques, con quien establece una gran amistad. Sin embargo, la relación entre ellos se ve complicada por la diferencia de edad y la diferencia social.

La novela explora temas como la soledad, la identidad, la amistad y el amor, y se caracteriza por su estilo elegante y refinado, así como por su profunda comprensión de la psicología humana.

Fragmento del libro

Ella reaccionó a esta pregunta con un sobresalto, como si se tratase de una posibilidad demasiado remota para formar parte de su perspectiva de futuro.

- ¡Pero si sólo tiene ocho años! -objetó.

- Ah, claro, falta mucho para eso, ¿verdad?

- ¡Falta mucho, gracias a Dios! Las madres en Francia se separan tarde de sus hijos, y únicamente

en ese aspecto pretendo ser una madre francesa.

- Por supuesto, es natural; ya que sólo te tiene a ti -asintió Durham de nuevo.

Ansiaba demostrarle cuán de acuerdo estaba con su punto de vista, aunque sólo fuera para predisponer que a su vez ella aceptara equitativamente el suyo cuando él lo expusiera. Y empezaba a pensar que el momento había llegado, que su paseo no se resolvería así, sin excusa ni pretexto, en una tranquila conversación bajo los árboles, por ningún propósito menos importante que el de ofrecerle su oportunidad.

Durham la aprovechó, como era característico en él, sin buscar una transición:

- El otro día, cuando te hablé de mí, de lo que sentía por ti, no te dije nada acerca del futuro porque, de momento, mi mente rechazaba desviarse de la esperanza de una felicidad inmediata.