El trabajo del dibujante

Sinopsis

La síntesis en español del libro "El trabajo del dibujante" de Alfred Kubin es:

"El trabajo del dibujante" es un libro escrito por Alfred Kubin, publicado originalmente en alemán en 1900 y traducido al español en varias ocasiones. En este libro, Kubin explora la naturaleza del trabajo del dibujante y la relación entre el artista y su trabajo.

Kubin argumenta que el trabajo del dibujante es un proceso creativo que requiere una gran cantidad de tiempo y dedicación. El artista debe estar dispuesto a sacrificar su tiempo y su energía para crear obras de arte que reflejen su visión del mundo. Kubin también destaca la importancia de la observación y la experimentación en el proceso de creación, y enfatiza la necesidad de mantener una actitud humilde y abierta a la inspiración.

Fragmento del libro

Es esa conciencia particular, positivamente racional y calculadora, quien expulsa y perturba a las criaturas que se forman en el sueño y provoca en nosotros resistencias y dolores de toda índole. En tanto esté atrapado en el flujo común, no podré ser destruido. Por eso es necesario comprender bien los signos, seguir su dulce llamada, vivir en la sombra y no oponerse a las solicitaciones misteriosas. Hay que renunciar, también, a cualesquiera autoridades avisadas, porque no es a través de ellas por lo que estoy presente como espectador en las poderosas visiones, sino por mi pertenencia a la misma materia del mundo. Hay momentos, lo más a menudo al despertar de un profundo sueño, en los cuales la conciencia de las fatalidades trágicas se impone más claramente que en otros. La fuerza que esta excepcional conciencia adquiere en el juego crepuscular de la imaginación -fuerza que no tiene equivalente en el mundo-, pierde intensidad, deviene como una luz más fría y más pálida, deforma y falsea sus propias imágenes para imponerles una "realidad" bruta y despojada. Mientras que en la habitación aún reina una extraña gracia onírica, y un vagoroso encantamiento impregna todavía los utensilios de la casa y la mirada que echamos a través de la ventana sobre el bello paisaje brumoso, nuestras diez mil inquietudes cotidianas, súbitamente, se abaten sobre nosotros, y se desarrollan como una tela de araña en el silencio.