En la boca del lobo

Fragmento del libro

-¡Un millar! ¡Bah! Ni por un millón lo daría. Además, conozco yo en las Montañas Rocosas filones que dan el oro a paletadas, y el día que Sam Hawerfield encuentre un hombre que lo merezca y a quien pueda querer de corazón, le enseñará dónde se encuentran estos tesoros. Por eso comprenderá usted que por dinero no necesitaré dar a mi Tony. Sólo debo advertirle a usted, Charley, que éste a quien llaman ahora Sans-ear era en otro tiempo un ser muy distinto, tan lleno de alegría y felicidad, como lo está el día de luz y el mar de agua. Fue un joven colono y tenía una esposa por quien habría dado mil veces la vida, y un hijo por quien habría derramado diez mil veces hasta la última gota de su sangre. Se llevó a su mujer a la hacienda a la grupa de la mejor yegua de su yeguada, que se llamaba Tony, y cuando andando el tiempo la yegua tuvo una potranca tan lista y cariñosa como su madre, le dimos el mismo nombre. ¿No era de razón, Charley?

-Naturalmente -le contesté conmovido por la ingenua candidez que surgía tan inesperadamente de la tosca envoltura de aquel hombre extraño.

-Bien. En esto llegaron esos diez blancos que le he dicho; eran una banda de

bushheaders

(merodeadores) que tenía atemorizada a la comarca. Me incendiaron y saquearon la hacienda, asesinaron a mi mujer y a mi hijo, mataron a la yegua, que no admitía más jinete que a su amo, y solamente logró salvarse la potranca, porque por casualidad se había extraviado. Al volver de caza la encontré como único testigo de mi pasada ventura. Es inútil añadir más. Ocho de los salteadores han caído bajo mi mano vengadora, atravesados por las balas de este rifle. Los dos que faltan caerán lo mismo, porque una vez que Sans-ear ha dado con una pista no la suelta ya, aunque vaya a esconderse entre los mismos mongoles. Conque ya sabe usted lo que me lleva a Tejas y Méjico.