Ollantay

Descargar libro Ollantay en formato epub


Título: Ollantay Autor: Anónimo Género: Drama

El drama Ollantay u Ollanta es una de las escasas composiciones que nos quedan de la antigua América. Narra el romance clandestino entre Cusi Ccoyllor, hija del inca Pachacútec, y Ollantay, un general del ejército imperial. Un drama épico quechua que tiene mucho más de crítico que de defensor de la cultura incaica. Nos muestra un padre inflexible; un rey cruel y no demasiado hábil en los asuntos bélicos; una institución sagrada como el Aclla convertida en una mazmorra, y al gobernante de Hanansuyo, camarada de igual rango que Ollantay, dedicado a intrigar en contra de éste. Sin olvidar que el personaje principal del drama, el que le da nombre, no es inca, y es él precisamente el que posee la nobleza, el valor, la sabiduría, la capacidad de amar y de abogar por la paz entre los pueblos. La presente edición contiene las tres versiones más representativas de esta obra. La primera es la de Sebastián Barranca, la más antigua y difundida de las versiones en castellano (1868), dispuesta en tres actos. La segunda es la de Constantino Carrasco en verso (1876), una de las mejores traducciones realizadas en el Perú durante el siglo XIX, escrita con una noble versificación que vale tanto como traducción a la vez que como obra original por las virtudes poéticas que la nutren. Por último, la adaptación a la estructura del teatro moderno de Gavino Pacheco Zegarra (1886), en quince escenas.

Éste es el enlace para   descargar Ollantay

Portada del libro Ollantay

Ollantay de Anonimo


Sinopsis

El libro "Ollantay" es una obra anónima del siglo XVI que narra la historia de un joven inca llamado Ollantay y su lucha contra los conquistadores españoles.

La siposis del libro en español es la siguiente:

"Ollantay es un joven inca que vive en el siglo XVI, en plena época de la conquista española. A pesar de las dificultades y los peligros que lo rodean, Ollantay se mantiene firme en su fe y su lealtad a su cultura y su pueblo. Con una gran valentía y determinación, lucha contra los conquistadores y busca la libertad y la justicia para su pueblo.

La historia de Ollantay es una epopeya que combina la historia real de la conquista española con la mitología y la leyenda inca.

Fragmento del libro


A


CTO


I


ESCENA I


Gran plaza en el Cuzco con el templo del Sol en el fondo. La escena tiene lugar ante el vestíbulo del templo. Vestidos característicos de la época incaica.


(Salen


OLLANTA


, con manto bordado de oro y la maza al hombro, y tras él,


PIQUI-CHAQUI


)


.


OLLANTA.— ¿Has visto, Piqui-Chaqui, a Cusi Ccoyllur en su palacio?


PIQUI-CHAQUI.— No, que el Sol no permita que me acerque allá. ¿Cómo, no temes siendo hija del Inca?


OLLANTA.— Aunque eso sea, siempre he de amar a esta tierna paloma: a ella sola busca mi corazón.


PIQUI-CHAQUI.— ¡Creo que el demonio te ha hechizado! Estás delirando, pues hay muchas doncellas a quienes puedes amar, antes que llegues a viejo. El día que el Inca descubra tu pensamiento, te ha de cortar el cuello y también serás asado como carne.


OLLANTA.— ¡Hombre!, no me sirvas de estorbo. No me contradigas, porque en este momento, te he de quitar la vida, destrozándote con mis propias manos.


PIQUI-CHAQUI.— ¡Veamos! Arrójame afuera como un can muerto, y ya no me dirás cada año, cada día, cada noche: «Piqui-Chaqui, busca a Cusi-Ccoyllur».


OLLANTA.— Ya te digo, Piqui-Chaqui, que acometería a la misma muerte con su guadaña; aunque una montaña entera y todos mis enemigos se levantaran contra mí, combatiría con ellos hasta morir por abrazar a Ccoyllur.


PIQUI-CHAQUI.— ¿Y si el demonio saliera?


OLLANTA.— Aun a él hollaría con mis plantas.


PIQUI-CHAQUI.— Porque no veis ni la punta de sus narices, por eso habláis así.


OLLANTA.— En hora buena, Piqui-Chaqui, dime sin recelo: ¿Cusi-Ccoyllur, no es una brillante flor?


PIQUI-CHAQUI.— ¡Vaya! Estás loco por Cusi-Ccoyllur. No la he visto. Tal vez fue una que entre todas las sin mancilla salió ayer, al rayar la aurora, hermosa como la Luna y brillante como el Sol en su carrera.


OLLANTA.— Sin duda ella fue. He aquí que la conoces. ¡Qué hermosa! ¡Qué jovial! Anda en este instante y habla con ella, que siempre está de buen humor.


PIQUI-CHAQUI.— No desearía ir de día al palacio, porque en él no se conoce al que va con quipe.


OLLANTA.— ¿Cómo, no me has dicho que ya la conoces?


PIQUI-CHAQUI.— Eso he dicho por decir. Como las estrellas brillan de noche, por eso sólo de noche la conozco.


OLLANTA.— Sal de aquí, brujo, pues mi idolatrada Cusi-Ccoyllur deslumbra al mismo Sol con su hermosura. Ella no tiene rival.


PIQUI-CHAQUI.— Aguarda que ahora ha de salir un viejo o una vieja, que creo idóneos para llevar tus recados y hablar con ella; porque aunque soy un pobre huérfano, no quisiera que me llamaran rufián.



Otros libros de Anónimo para descargar

La muerte del rey Arturo

Anónimo

La muerte del Rey Arturo constituye la última de las tres narraciones que forman el ciclo de leyendas artúricas conocido como la Vulgata. En ella se relatan los amores adúlteros de la reina Ginebra co

Bhagavad-Gita

Anónimo

El Bhagavad-Gita o Canto del Bienaventurado forma parte del libro sexto del Mahabharata, la grandiosa epopeya épica hindú compuesta entre los siglos VI antes de J. C. y el II después de J. C. El texto

Viaje al oeste

Anónimo

Viaje al Oeste recoge los avatares del monje Chen Hsüan-Tsang (Tripitaka) en su largo peregrinaje a la India en busca de escrituras budistas. Con su brillante estilo literario, se acabará desplazando

Historia de Merlín

Anónimo

Redactada en el siglo XIII por uno o varios autores que posiblemente siguieron el fragmentario texto versificado de Robert de Boron, la Historia de Merlín reúne motivos de la tradición folclórica e hi


Otros libros de género Drama para descargar

La letra escarlata

Nathaniel Hawthorne

Como consecuencia de su relación adúltera con el pastor del lugar, Ester Prynne queda embarazada. Luego, al negarse a revelar el nombre de su amante para no manchar su reputación, es condenada a lleva

Los persas

Esquilo

Los persas es una tragedia de la Antigua Grecia escrita en el 472 a. C. por Esquilo. Está ambientada en la Batalla de Salamina, correspondiente a las Guerras Médicas. Es la obra teatral más antigua qu

Don Juan

Lord Byron

A pesar de la aversión de Byron hacia muchos de los poetas románticos y de su propio distanciamiento hacia gustos más clasicistas es posiblemente el poeta inglés al que más se identifica, al menos pop

Andrómaca

Jean Racine

Andrómaca (Andromaque) es una de las principales obras de teatro escritas por eldramaturgo francés Jean Racine (1639-1699). Tras la guerra de Troya, en la queAquiles dio muerte a Héctor, su esposa And


Camino al infierno
Camino al infierno
Alejandro CernudaVer en Amazon

aCernuda.com

Copyright © 2024 Alejandro Cernuda