Viejo muere el cisne

Sinopsis

El título del libro que estás buscando en español es "El viejo muere el cisne" (en inglés, "The Old Man and the Sea"). Este libro es una novela de Aldous Huxley, publicada originalmente en 1925.

La trama sigue a un anciano pescador llamado Santiago, quien after a long period of bad luck, catches a giant marlin and then engages in a battle with sharks that devour the fish. The novel explores themes of aging, loneliness, and the human condition, and is considered a classic of 20th-century literature.

I hope this information helps! Let me know if you have any other questions.

Fragmento del libro

le gustaría verlo. Casi que nos viene de paso.

-Tendría mucho gusto -dijo Jeremías con condescendencia de clase superior inglesa. Mas sintiendo luego que debería manifestar su aquiescencia con un tanto más de calor y más democráticamente, se aclaró la garganta, y con el deliberado propósito de reproducir la lengua vernácula local, agregó que sería macanudo. Pronunciada con su voz del Trinity College de Cambridge la palabra resultó tan falta de naturalidad que se sonrojó desconcertado. Por fortuna el chofer se hallaba harto atareado con el tránsito para notarlo.

Torcieron a la derecha, pasaron velozmente por un templo Rosacruz, pasaron por dos tamborileras mayores y dos anuncios más del Panteón Beverly. Cuando giraron a la izquierda por la avenida Sunset, Jeremías vislumbró a una joven que iba de compras en traje de baño azul hortensia sin tirantes, rizos platinados y chaqueta de piel de pelo negro. Después ella también se hundió en el pasado.

El presente era un camino que se extendía al pie de una línea de escarpadas colinas, camino flanqueado por tiendecitas de apariencia cara, de restaurantes, de cabarets con las maderas cerradas en defensa de los rayos solares, de oficinas y casas de huéspedes. A poco todos ellos habían hallado su lugar en lo irrevocable. Un poste proclamó que se hallaban traspasando los límites ciudadanos de las colinas Beverly. Los alrededores cambiaron de aspecto. El camino se vio flanqueado por los jardines de un barrio de ricas residencias. Por entre los árboles, Jeremías vio fachadas de casas perfectamente nuevas, casi todas de buen gusto: remedos elegantes e ingeniosos de casas solariegas de Lutyens, de Pequeños Trianones, de Monticellos; parodias festivas de las solemnes máquinas para vivir de Le Corbusier; fantásticas adaptaciones mejicanas de mejicanas haciendas, y granjas de Nueva Inglaterra.